EN
海底パイプラインの設置プロセスは、海洋工学における最も困難で、かつ精度が極めて求められる作業の一つです。我々はこのような過酷な水中環境において、安全性、効率性、信頼性を確保するためには特殊な工具が必要であることを理解しています。そのような重要な装置の一つが水中トルクレンチであり、これは極めて重要です。以下に、なぜ成功した海底パイプラインプロジェクトにはこれが必須であるのかを説明します。
過酷な条件下での高精度な締付
水中トルクレンチは、可視性が低く高圧となる海底環境下でも正確なトルクを伝達できるように設計されています。これにより、パイプラインフランジ、コネクタ、およびパイプラインマニフォールドのボルト接続を、漏れや構造的崩壊が発生しないよう保証する精密な工学基準に完全に適合させることができます。
ダイバーと機器の安全性向上
深海での手作業による締め付けは危険であり、作業のばらつきも大きくなります。水中用トルクレンチを使用することで推測による作業が不要となり、潜水士の肉体的負担が軽減され、ミスの発生機会も減少します。これにより、より安全な作業と信頼性の高いパイプライン接続が実現します。
業界基準の遵守
耐圧性および耐用年数において高い基準が求められる国際的な海底パイプラインでは、確実に正確なトルク値を発揮できることが不可欠です。当社のトルクレンチは、API、ASMEその他の規格を満たすために、極めて正確なトルク設定ができるよう設計されています。
時間とコストの効率
水中でのボルト締め作業は従来の方法では高コストで時間がかかる場合があります。高速かつ高性能なトルクレンチを使用することで、作業を迅速化し、ダイバーの潜水時間を短縮でき、運用コストを最小限に抑えながらも高い精度を維持します。
ROVとの互換性により深海作業が可能
ダイバーの使用が非現実的または危険な極深度の設置場所にアクセスするため、当社のトルクレンチは遠隔操作車両（ROV）と組み合わせて使用可能です。非常に深い水深でも遠隔操作により正確なボルト締めが保証されます。
腐食環境における耐久性
標準的な工具は海水による腐食で急速に損傷する可能性があります。当社の水中用トルクレンチはマリングレードの素材と保護コーティングを採用しており、塩水環境下でも信頼性を維持できます。
海底応用分野における多様な用途対応
パイプライン設置に加えて、このような工具は以下の用途に必要です：
サブシー manifold の組立
水中構造物のメンテナンス
廃止作業
緊急時の修理作業
まとめ
水中トルクレンチは単なる工具ではなく、海底パイプラインの構造的完全性を維持し、パイプラインシステムの成功を支えるための命綱となるツールです。Seaward Techは、最も厳しい水中環境での要求に応える高精度で頑丈なトルク計測機器を製造しています。